Convention collective nationale du 30 avril 1950 Convention collective nationale des techniciens de la production cinématographique du 30 avril 1950.

Titre Ier : Etendue d'application et durée.

• Article 1En vigueur non étendu

• Article 2En vigueur non étendu

• Article 3En vigueur non étendu

• Article 4En vigueur non étendu

Titre II : Qualifications.

• Article 5 - Cadres de production.En vigueur non étendu

• Définitions des qualifications.

  • Article 6En vigueur non étendu

  • Article 7En vigueur non étendu

Titre III : Etrangers.

• Article 8En vigueur non étendu

• Article 9En vigueur non étendu

• Article 10En vigueur non étendu

• Article 11En vigueur non étendu

Titre IV : Droit syndical-Délégués.

• Article 12 - Reconnaissance du droit syndical.En vigueur non étendu

• Article 13 - Délégués.En vigueur non étendu

• Article 14 - Désignation du délégué de production.En vigueur non étendu

• Attributions du délégué de production.

  • Article 15En vigueur non étendu

  • Article 16En vigueur non étendu

• Article 17 - Délégués d'entreprise pour les techniciens engagés à l'année.En vigueur non étendu

• Article 18 - Mesures désobligeantes.En vigueur non étendu

Titre V : Contrats-Engagements.

• Contrats.

  • Article 30 - *Congédiement - rupture du contrat de travail*.En vigueur non étendu

  • Article 19En vigueur non étendu

  • Article 20En vigueur non étendu

  • Article 21En vigueur non étendu

  • Article 22En vigueur non étendu

  • Article 23En vigueur non étendu

  • Article 24En vigueur non étendu

  • Article 25En vigueur non étendu

  • Article 26En vigueur non étendu

  • Article 27En vigueur non étendu

  • Article 28En vigueur non étendu

  • Article 29En vigueur non étendu

• Force majeure.

  • Article 31En vigueur non étendu

  • Article 32En vigueur non étendu

  • Article 33En vigueur non étendu

  • Article 34En vigueur non étendu

• Article 34 BIS - Raccords.En vigueur non étendu

• Article 34 TER - Responsabilité civile.En vigueur non étendu

• Article 35 - Essais.En vigueur non étendu

• Article 36 - Engagements à l'année.En vigueur non étendu

• Article 37 - Licenciements des techniciens engagés à l'année pour une durée déterminée.En vigueur non étendu

• Article 38 - Licenciement des techniciens engagés à l'année pour une durée indéterminée.En vigueur non étendu

• Article 39 - Congédiements - Indemnités d'un technicien engagé à l'année.En vigueur non étendu

• Article 40 - Remplacement d'un technicien pour maladie ou accident.En vigueur non étendu

Titre VI : Préparations-Etudes préparatoires.

• Préparation avant tournage.

  • Article 41En vigueur non étendu

  • Article 42En vigueur non étendu

  • Article 43En vigueur non étendu

  • Article 44En vigueur non étendu

  • Article 45En vigueur non étendu

  • Article 46En vigueur non étendu

Titre VII : Equipes minima.

• Spécification des "Equipes minima".

  • Article 47En vigueur non étendu

  • Article 48En vigueur non étendu

  • Article 49En vigueur non étendu

  • Article 50En vigueur non étendu

Article 51 - Titre VIII : Conditions générales de travail.En vigueur non étendu

Titre IX : Travail de studio.

• Article 52 (1)En vigueur non étendu

• Article 53En vigueur non étendu

Article 54 - Titre X : Travail sur les terrains attenants aux studios.En vigueur non étendu

Titre XI : Travail en extérieurs.

• Article 55En vigueur non étendu

• Article 56 (1)En vigueur non étendu

• Article 57En vigueur non étendu

Titre XII : Règlementation du travail en extérieur.

• Article 58 (1) - 1° Extérieurs A : dans Paris et la Seine.En vigueur non étendu

• 2° Extérieurs B : hors Paris et la Seine (personnel ne logeant pas sur place).

  • Article 59 (1)En vigueur non étendu

  • Article 60En vigueur non étendu

• 3° Extérieurs C : hors Paris et la Seine : (personnel logeant sur place).

  • Article 61En vigueur non étendu

  • Article 62En vigueur non étendu

  • Article 63En vigueur non étendu

• 4° Extérieurs D : hors la France continentale.

  • Article 65 - Travaux exceptionnels.En vigueur non étendu

Titre XIII : Dérogations-Heures supplémentaires.

• Travail en studio.

  • Article 66 (1)En vigueur non étendu

  • Article 73En vigueur non étendu

• Travail en extérieur.

  • Article 67 (1)En vigueur non étendu

  • Article 74 (1)En vigueur non étendu

• Article 68 (1) - Travail de nuit en extérieurs et sur les terrains attenants aux studiosEn vigueur non étendu

• Article 69 - Travail de nuit durant plusieurs nuits non consécutives.En vigueur non étendu

• Travail de nuit durant plusieurs nuits consécutives.

  • Article 70 (1)En vigueur non étendu

  • Article 71En vigueur non étendu

• Article 72 (1) (2) - Travail mixte de jour et de nuit.En vigueur non étendu

Article 75 - Titre XIV : Repas en extérieurs.En vigueur non étendu

Titre XV : Défraiements.

• Article 76 - Défraiements pour les extérieurs "A" et "B".En vigueur non étendu

• Article 77 - Défraiements pour les extérieurs "C".En vigueur non étendu

• Article 78 - Défraiements pour les extérieurs "D".En vigueur non étendu

• Article 79 - Conditions particulières.En vigueur non étendu

• Article 80 - Indemnités de voyage.En vigueur non étendu

• Article 81 - Résidence.En vigueur non étendu

• Article 82 - Taxes diverses.En vigueur non étendu

• Article 83 - Equipement.En vigueur non étendu

• Article 84 - Frais spéciaux.En vigueur non étendu

• Article 85 - Maquilleur.En vigueur non étendu

Titre XVI : Transports.

• Article 87 - Transports ferroviaires.En vigueur non étendu

• Article 88 - Transports routiers.En vigueur non étendu

• Article 89 - Transports maritimes.En vigueur non étendu

• Article 90 - Transports aériens.En vigueur non étendu

• Article 91 - Transports individuels.En vigueur non étendu

• Article 92 - Transport des bagages.En vigueur non étendu

• Article 93 - Indemnités des jours de transport.En vigueur non étendu

• Article 86En vigueur non étendu

• Article 94En vigueur non étendu

• Article 95En vigueur non étendu

Article 96 - Titre XVIIEn vigueur non étendu

Article 97 - Titre XVIII : Brevets d'invention.En vigueur non étendu

Article 98 - Titre XIX : Litiges.En vigueur non étendu

Article 99 - Titre XXEn vigueur non étendu

Titre XXI : Formalités-Extension.

• Article 100 - Formalités.En vigueur non étendu

• Article 101 - Extension de la convention collective.En vigueur non étendu