Les parties signataires ont convenu qu'un certain nombre d'indicateurs concernant les apprentis figureront dans le rapport de branche présenté annuellement devant les membres de la CNPE.
Parmi les indicateurs, figureront :

- le nombre d'apprentis (par sexe) ;
- les diplômes acquis par les apprentis ;
- les diplômes préparés ;
- l'âge d'entrée des apprentis.